Add cleanup calls around container restart in patch_docker_compose

Call do_cleanup_sys before and do_cleanup_docker after restarting
containers to ensure proper cleanup during configuration patching.

install.sh

@@ -776,8 +776,10 @@ patch_docker_compose() {
 			msgcheck "Docker compose file patched"
 			# Restart containers only if they were already running
 			if [ "$containers_running" -eq 1 ]; then
+        do_cleanup_sys
 				ohai "Restarting containers to apply patched configuration..."
 				update_containers
+        do_cleanup_docker
 				msgcheck "Containers restarted"
 			fi
 		fi

src/lib.sh

@@ -760,8 +760,10 @@ patch_docker_compose() {
 			msgcheck "Docker compose file patched"
 			# Restart containers only if they were already running
 			if [ "$containers_running" -eq 1 ]; then
+        do_cleanup_sys
 				ohai "Restarting containers to apply patched configuration..."
 				update_containers
+        do_cleanup_docker
 				msgcheck "Containers restarted"
 			fi
 		fi

updated

@@ -1 +1 @@
-2026-01-04T18:53:49.085Z
+2026-01-04T22:01:38.168Z